+- Gốc Quê (http://gocque.com)
+-- Diễn đàn: Phòng khách (/forumdisplay.php?fid=13)
+--- Diễn đàn: Trò chuyện (/forumdisplay.php?fid=15)
+--- Chủ đề: Lỗi chết người của việc viết không dấu (/showthread.php?tid=616)
Lỗi chết người của việc viết không dấu - baothai - 19-08-2012 10:16 AM
Gởi bà con vài mẫu chuyện vui giải trí cuối tuần
Mẹ lật đật tìm chiếc điện thoại nhắn tin cho con gái: "May dang o dau?"
Con gái nhắn lại: "Con di cho!"
Mẹ: "Tao hoi may dang o dau?"
Con gái: "Di cho di cho, con di cho!"
Mẹ: "Do thu mat day, may dam chui tao con di cho a?"
Hóa ra cô con gái nhắn: "Con đi chợ" nhưng vì không dấu nên bị hiểu nhầm.
------------------------------------------------------------------------------
Hai người yêu nhau, một hôm chàng trai hẹn người yêu đi chơi, anh ta gửi tin nhắn cho cô gái: "Hom nay minh di choi nhe, em o ben do doi anh! Anh se sang ben do ruoc em".
Cô gái nhận được tin nhắn và trả lời lại: "Ok! em se doi anh".
Đến giờ hẹn chàng trai cứ ngồi đợi ở điểm hẹn gần 30 phút mà không thấy người yêu, anh ta bồn chồn gọi điện thoại hỏi thì mới vỡ lẽ là người yêu cũng đang ngồi tức tối đợi mình ở nhà vì nghĩ anh ta trễ hẹn. Hóa ra anh ta hẹn cô gái ở bến đò nhưng vì không dấu nên cô gái cứ nghĩ là người yêu kêu mình đợi ở nhà để anh ta qua đón.
------------------------------------------------------------------------------
Hiệu trưởng đang đi họp thì nhận được tin nhắn từ giám thị của trường: "Co Hong va co Hoa dang o truong, cai lon to lam".
Hiệu trưởng đọc tin nhắn tái hết cả mặt. Ngay hôm sau, hiệu trưởng gọi giám thị vào phòng hội đồng khiển trách và đưa quyết định ngưng công tác với vị giám thị này vì lý do: "Mất đạo đức, không phù hợp với môi trường sư phạm".
Giám thị ngơ ngác không hiểu gì, đến lúc hiệu trưởng chìa điện thoại ra chất vấn thì giám thị mới hiểu ra vấn đề, vội vàng giải thích cho hiệu trưởng, nội dung tin nhắn thực ra là: "Cô Hồng và cô Hoa đang ở trường, cãi lộn to lắm".
RE: Lỗi chết người của việc viết không dấu - baothai - 19-08-2012 10:24 AM
Trên Facebook một cô có con nhỏ đăng: "Con biet ngoi roi! Gioi qua! Con bo thi luoi lam, duoc may cai la nam uon ra!".
Anh bạn thấy vậy ngạc nhiên hỏi:
- Chồng em đuối thế à? Mà chuyện tế nhị thế mà em cũng đăng lên đây được. Chồng em còn gì sĩ diện?
- Em có nói gì ảnh hưởng đến sĩ diện chồng em đâu?
- Ơ thế không phải em nói: "Con biết ngồi rồi! Giỏi quá! Còn bố thì lười lắm, được mấy cái là nằm ườn ra!" à?
- Ối giời ơi! Em bảo:"Con biết ngồi rồi! Giỏi quá! Còn bò thì lười lắm, được mấy cái là nằm ườn ra!" đấy chứ!
- !!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Con trai mượn điện thoại của bố nhắn tin cho bạn: "may co muon vo tao khong?".
Bạn của thằng bé trả lời: "co"
Thằng bé nhắn lại: "vay may dua vo cho tao di".
Bạn của thằng bé trả lời: "u, toi nay tao qua"
Lúc sau bà vợ lấy điện thoại đọc được tin nhắn thì chạy ra tìm ông chồng chửi um sùm lên:
- Ông học ở đâu cái thói muốn chung chạ thế này?
Ông chồng không hiểu chuyển gì xảy ra, chỉ đến khi ông bố lôi thằng con ra bảo:
- Nó vừa mượn điện thoại của tôi - ông bố vừa nói vừa quay qua thằng con bảo - Mày nhắn cái gì cho bạn?
Thằng con ngơ ngác trả lời:
- Thì con hỏi nó nó mượn vở của con không thôi mà.
Hóa ra bà vợ đọc nhầm tin nhắn thành: "Mày có muốn vợ tao không"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Một anh bạn có cô người yêu đi công tác. Anh ta nhắn tin hỏi: "Em đi với ai?".
Cô gái trả lời:
- Em di voi bo.
- Sao lai di voi bo?
- Dao nay cu yeu lam, cu run run... phai dua di kham xem sao.
Hóa ra cô gái nhắn là: "Em đi với bố. Dạo này cụ yếu lắm. Cứ run run".