Je pense à toi-Mơ về em

[dieuquang]

BÀI NHẠC PHÁP ĐƠN GIẢN TỪ NHƯNG THẬT DỄ THƯƠNG > LÂU ƠI LÀ LÂU MỚI NGHE LẠI ( dễ hơn 40 n kg nghe)

Je m'éveille, je pense à toi / Khi anh thức giấc anh nhớ tới em
Il fait soleil, je pense à toi / Một ngày nắng đẹp khi anh nhớ tới em
On me téléphone, je parle, je pense à toi / Khi anh nói chuyện qua điện thoại với ai đó, anh nhớ tới em
Avec elle, je pense à toi / Đi với cô ấy, anh nhớ tới em
Quelle heure ce soir, je pense à toi / Màn đêm buông xuống, anh nhớ tới em
Où allons-nous me dit-elle, je pense à toi / Những nơi mà anh đi với cô ấy, anh nhớ tới em
{Refrain:}
Je ne sais même plus où tu es / Anh không biết là mình ở đâu sẽ không nhớ tới em
Ni ce que tu deviens / Anh cũng không biết em đã thành gì
Mais ça n'a pas vraiment grande importance / Nhưng điều đó không quan trọng
Nos pas se perdent dans la ville / Những bước chân chúng ta lạc lối trong đô thị phồn hoa
Vers de nouveaux chemins / Sống như loài côn trùng
Qui ne se croisent que par coups de chance, de chance / Trong từng đường tơ kẻ tóc của những cơ hội và may mắn
Il se fait tard, je pense à toi / Khi anh làm việc trễ, anh nhớ tới em
Si on rentrait, je pense à toi / Khi anh trở về nhà, anh nhớ tới em
Je n'étais pas très drôle ce soir, / Anh không được vui khi chiều buông xuống
J'ai pensé à toi / Anh nhớ tới em
On fait l'amour, je pense à toi / Khi anh ân ái, anh nhớ tới em
Au petit jour, je pense à toi / Một ngày ngắn ngủi trôi qua, anh nhớ tới em
Je ne dors pas, je pense à toi / Khi anh không ngủ, anh nhớ tới em
{au Refrain}

La nuit s'achève, je pense à toi / Những đêm thức trắng, anh nhớ tới em
Même quand je veille, je pense à toi / Thậm chí khi anh chăm sóc ai đó, anh nhớ tới em
Je fume une autre cigarette, je pense à toi / Khi anh đốt cháy một điếu thuốc khác, anh nhớ tới em
Le jour se lève, je pense à toi / Khi hừng đông, anh nhớ tới em
Les yeux mi-clos, je pense à toi / Khi anh nhắm mắt, anh nhớ tới em
Je ne dors plus, je pense à toi / Anh không thể nào ngủ được, anh nhớ tới em